Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski
(Noun) na baczności, w pogotowiu;
be on the qui vive - mieć się na baczności;
Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
(tylko w wyrażeniu) on the ~ w pogotowiu
Nowoczesny słownik języka angielskiego
be on the ~ mieć się na baczności, być gotowym do działania